Poesia visual: Hernán Cortez e Malinche

O espanhol Hernán Cortez e a indígena Malinche (Malintzin ou Dona Marina) formam o casal mais polêmico e famoso de todo o contexto histórico da conquista do México. Esta pintura tenta conferir um aspecto grandioso e uma atmosfera romântica para o encontro dos dois. Dominando os idiomas maia e náhuatl e tendo conhecimentos "básicos" de espanhol,Malinche saiu da condição de escrava para tornar-se conselheira e "amante" do conquistador espanhol. Revelou-lhe preciosos detalhes do pensamento religioso mexica, que foram fundamentais para a captura de Montezuma e o controle de Mexico-Tenochtitlán. Muitos mexicanos veem essa atitude da Malinche como uma traição. Isso explica porque eles, com frequência, chamam os traidores de "malinchistas".